---
title: "Polityka Prywatności | SugarHut.club"
url: https://sugarhut.club/privacy
description: "Przeczytaj Politykę Prywatności SugarHut — jak zbieramy, używamy i chronimy Twoje dane osobowe."
lang: pl
---

# Polityka Prywatności

Ostatnia aktualizacja: 1 maja 2026

## 1. Kim Jesteśmy

SugarHut.club ("my", "nas", "nasz") prowadzi platformę premium dla dorosłych w zakresie randek i kontaktów towarzyskich. Jesteśmy zobowiązani do ochrony Twoich danych osobowych i ich przejrzystego przetwarzania zgodnie z brytyjskim ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych (UK GDPR) oraz ustawą o ochronie danych z 2018 roku.

W sprawach dotyczących ochrony danych skontaktuj się z nami pod adresem privacy@sugarhut.club.

## 2. Dane, które Zbieramy

**Dane konta:** adres e-mail, nazwa użytkownika, data urodzenia, rodzaj członkostwa, miasto oraz atrybuty profilu, które zdecydujesz się podać (płeć, typ sylwetki, preferencje dotyczące relacji itp.).

**Dane weryfikacyjne:** dokumenty tożsamości wydane przez organy rządowe oraz dane biometryczne twarzy, wykorzystywane wyłącznie do weryfikacji tożsamości i wieku. Dane te są szyfrowane i nigdy nie są publicznie wyświetlane.

**Dane lokalizacji:** Twoje miasto oraz przybliżone współrzędne geograficzne (szerokość/długość geograficzna) wyznaczone na podstawie podanego przez Ciebie miasta. Nie śledzimy Twojej lokalizacji GPS w czasie rzeczywistym.

**Media:** zdjęcia i filmy przesyłane do Twojej publicznej lub prywatnej galerii.

**Wiadomości:** treść wiadomości wysyłanych między członkami platformy.

**Dane płatności:** transakcje płatnicze są przetwarzane przez naszych zewnętrznych dostawców usług płatniczych. Przechowujemy jedynie wynik transakcji (zakupione kredyty, kwota w USD) i nie przechowujemy danych karty.

**Dane dotyczące użytkowania:** wyświetlenia profilu, polubienia, znaczniki czasu aktywności, typ urządzenia/przeglądarki, adres IP oraz ogólne wzorce użytkowania w celach bezpieczeństwa i analityki.

**Preferencje:** ustawienia powiadomień, preferowany język, waluta wyświetlania, jednostka odległości.

## 3. Jak Używamy Twoich Danych

- W celu udostępniania i obsługi platformy oraz jej funkcji.
- W celu weryfikacji Twojej tożsamości i wieku zgodnie z wymogami naszego Regulaminu.
- Do przetwarzania zakupów kredytów i rejestrowania transakcji.
- Do wysyłania powiadomień e-mail, na które wyraziłeś zgodę (nowe wiadomości, dopasowania, nowi członkowie w pobliżu).
- Do moderowania treści i egzekwowania naszych Zasad Społeczności.
- Do odpowiadania na zgłoszenia do pomocy technicznej.
- Do wykrywania oszustw, nadużyć i zagrożeń bezpieczeństwa.
- Do wypełniania zobowiązań prawnych.

## 4. Podstawa Prawna Przetwarzania

Przetwarzamy Twoje dane na następujących podstawach prawnych:

- **Wykonanie umowy:** w celu świadczenia usługi, do której się zarejestrowałeś.
- **Uzasadniony interes:** w zakresie bezpieczeństwa, zapobiegania oszustwom i ulepszania Platformy.
- **Obowiązek prawny:** w zakresie weryfikacji wieku i zgodności z przepisami.
- **Zgoda:** w przypadku opcjonalnych powiadomień e-mail (które możesz wycofać w dowolnym momencie w Ustawieniach).

## 5. Udostępnianie Danych

Nie sprzedajemy Twoich danych osobowych stronom trzecim.

Możemy udostępniać dane zaufanym zewnętrznym dostawcom usług wyłącznie w celu obsługi Platformy, w tym:

- **Dostawca weryfikacji tożsamości (Didit):** do weryfikacji wieku i tożsamości.
- **Operatorzy płatności:** do bezpiecznej obsługi zakupów kredytów.
- **Usługi moderacji treści (Sightengine):** do sprawdzania przesłanych materiałów pod kątem zgodności.
- **Usługi dostarczania e-maili:** do wysyłania powiadomień e-mail.
- **Dostawcy infrastruktury chmurowej:** do hostingu i przechowywania danych.

Wszyscy zewnętrzni przetwarzający są zobowiązani umowami o przetwarzaniu danych i nie mogą wykorzystywać Twoich danych do własnych celów.

Możemy ujawnić dane organom ścigania lub regulacyjnym, jeśli jest to wymagane przez prawo lub w celu ochrony bezpieczeństwa użytkowników.

## 6. Twój Profil i Informacje Publiczne

Następujące informacje są widoczne dla innych zalogowanych członków: nazwa użytkownika, zdjęcia profilowe, sekcja o sobie, krótki opis, miasto, cechy fizyczne, preferencje dotyczące relacji, status online oraz publiczna galeria.

Twój <strong>adres e-mail jest prywatny</strong> i nigdy nie jest pokazywany innym członkom.

Twoja data urodzenia jest używana do obliczania i wyświetlania Twojego wieku — pełna data urodzenia nie jest wyświetlana.

Dokumenty weryfikacyjne i dane biometryczne <strong>nigdy nie są wyświetlane w Twoim profilu</strong>.

## 7. Przechowywanie Danych

Przechowujemy dane Twojego konta przez cały czas, gdy jest ono aktywne.

Gdy trwale usuniesz swój profil, Twoje dane (wiadomości, dopasowania, kredyty, media) zostaną natychmiast usunięte i nie będzie możliwe ich odzyskanie.

Dokumenty weryfikacyjne mogą być przechowywane przez ograniczony czas, zgodnie z wymogami obowiązującego prawa.

Dokumentacja transakcji jest przechowywana przez okres do 7 lat na potrzeby rachunkowości i zgodności z przepisami prawa.

## 8. Twoje Prawa

Na podstawie brytyjskiego RODO masz prawo do:

- **Dostęp** do kopii danych osobowych, które przechowujemy na Twój temat.
- **Sprostowanie** nieprawidłowych danych (większość danych profilowych można zaktualizować bezpośrednio w aplikacji).
- **Usunięcie** Twoich danych (usuń swoje konto w Ustawieniach).
- **Ograniczenie** lub sprzeciw wobec określonego przetwarzania.
- **Przenoszenie danych** — poproś o eksport swoich danych.
- **Wycofanie zgody** na e-maile z powiadomieniami w dowolnym momencie w Ustawieniach.

Aby skorzystać z któregokolwiek z tych praw, skontaktuj się z nami pod adresem privacy@sugarhut.club.

Masz również prawo do wniesienia skargi do Biura Komisarza ds. Informacji (ICO) pod adresem https://ico.org.uk/.

## 9. Ciasteczka i Śledzenie

Używamy niezbędnych plików cookie oraz lokalnego magazynu danych w celu utrzymania sesji, preferencji (język, waluta, jednostka odległości) oraz tokenów bezpieczeństwa.

Nie używamy zewnętrznych plików cookie reklamowych ani pikseli śledzących.

## 10. Bezpieczeństwo

Stosujemy standardowe branżowe środki bezpieczeństwa, w tym szyfrowanie podczas przesyłania danych (HTTPS/TLS), szyfrowane przechowywanie wrażliwych danych oraz kontrolę dostępu ograniczającą wewnętrzny wgląd w dane osobowe.

Pomimo tych środków żadna platforma internetowa nie może zagwarantować absolutnego bezpieczeństwa. Jesteś odpowiedzialny(-a) za ochronę danych logowania do swojego konta.

## 11. Dzieci

SugarHut.club jest przeznaczony wyłącznie dla osób dorosłych w wieku 18 lat i powyżej. Nie gromadzimy świadomie danych od osób poniżej 18. roku życia. Jeśli dowiemy się, że osoba niepełnoletnia dokonała rejestracji, niezwłocznie usuniemy jej konto i dane.

## 12. Zmiany w tej Polityce

Niniejsza Polityka prywatności może być okresowo aktualizowana. O istotnych zmianach będziemy informować użytkowników za pośrednictwem powiadomienia w aplikacji lub e-mailem. Dalsze korzystanie z Platformy po wprowadzeniu zmian oznacza akceptację zaktualizowanej Polityki.

Informacje o Firmie: https://sugarhut.club/company-information

## Structured data

```json
[
  {
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "WebSite",
    "@id": "https://sugarhut.club/#website",
    "name": "SugarHut.club",
    "url": "https://sugarhut.club/",
    "potentialAction": {
      "@type": "SearchAction",
      "target": {
        "@type": "EntryPoint",
        "urlTemplate": "https://sugarhut.club/members/browse?q={search_term_string}"
      },
      "query-input": "required name=search_term_string"
    }
  },
  {
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "Organization",
    "@id": "https://sugarhut.club/#organization",
    "name": "SugarHut",
    "url": "https://sugarhut.club",
    "logo": {
      "@type": "ImageObject",
      "url": "https://media.base44.com/images/public/69e95d3c8eac01b0c3c8614b/20583d739_favicon.png"
    },
    "sameAs": [
      "https://instagram.com/sugarhut.club"
    ],
    "contactPoint": {
      "@type": "ContactPoint",
      "contactType": "customer support",
      "url": "https://sugarhut.club/members/support"
    }
  },
  {
    "name": "SugarHut.club",
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "WebSite",
    "url": "https://sugarhut.club"
  },
  {
    "name": "SugarHut.club",
    "logo": "https://media.base44.com/images/public/69e95d3c8eac01b0c3c8614b/83f7d52fa_logo.png",
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "Organization",
    "url": "https://sugarhut.club"
  },
  {
    "@context": "https://schema.org",
    "@type": "FAQPage",
    "mainEntity": [
      {
        "name": "What is SugarHut.club?",
        "@type": "Question",
        "acceptedAnswer": {
          "@type": "Answer",
          "text": "SugarHut.club manages 5 data types including allowances. Helps you organize, track, and share your work in 1 place for teams and solo users."
        }
      }
    ]
  }
]
```